La vera resilienza? Imparare sempre cose nuove
«I have done everything I can». No. La consecutio? «I have done everything I could». Così meglio. Controllo le risposte esatte: «I can». Ma perché? Mi rifugio in Claude, gli chiedo la spiegazione grammaticale. Me la dà in tre secondi, ma grammaticale non è. È interpretativa. Benvenuta nella lingua inglese. Cado nello sconforto: non ce…
18/11/2026